В тот день, когда люди поддались очарованию английского языка,
Они забыли свою религию и язык.
Когда люди забыли свою религию и язык, исчез национальный дух народа.
Когда исчез национальный дух, пришла в упадок Праведность.
Когда Праведность пришла в упадок и исчезла с земли,
Пошатнулось возвышенное положение Бхараты.
О, бхаратийцы! Откройте глаза и осознайте это хотя бы сейчас.
О, благородные люди! Что ещё Я могу сказать вам?
(стихотворение на телугу)
Страна Бхарата (Индия) очень Священна. Это земля Жертвенности. Это Святая земля. На этой земле родилось много Благородных женщин.
Не в Бхарате ли родилась Благородная Савитри, воскресившая своего мужа?
Не в Бхарате ли родилась Благородная Чандрамати,
Погасившая бушующий огонь силой своей приверженности Истине?
Не в этой ли великой стране Бхарате родилась Благородная Сита,
Доказавшая свою Чистоту, выйдя невредимой из огня?
Великая страна Бхарата окружена океаном саттвических качеств.
Народ Бхараты сияет Благородством и Чистотой.
Здесь в изобилии рождаются Благородные чувства.
Разве не является Бхарата учителем всего мира?
(стихотворение на телугу)
Найдётся ли в мире другая страна, в которой Благородная женщина смогла бы воскресить своего умершего мужа? В Бхарате родилось много Благородных женщин. В "Рамаяне" царь демонов Равана похитил Ситу, благочестивую жену Рамы, и держал её в заключении под деревом в саду Ашокавана на острове Ланка, который охраняли демоны. Каждый день Равана умолял её уделить ему внимание. Сита пробыла в заключении на Ланке десять месяцев, но она ни разу не подняла голову и не посмотрела на Равану. Таковы были её Чистота и Благородство. Бхарата по праву является учителем всех стран мира. Хотя не все мужчины в этой стране наделены великими и благородными качествами, но каждая женщина этой страны, несомненно, целомудренна, правдива и добродетельна. Когда мужья возвращаются домой, женщины Бхараты всегда смиренно приветствуют их. В какой ещё стране, кроме Священной страны Бхараты, мог воплотиться Господь Шива?
Бог не может явить Себя только потому, что соблюдаются обеты, проводятся богослужения или ритуалы, подобные Яджне. Только развивая Благородные качества и Чистоту сердца, можно обрести видение Бога. Все объекты этого мира созданы Вездесущим и Всемогущим Богом, Который является Творцом, Хранителем и Разрушителем Вселенной. Каждый объект этой Вселенной - дар Бога. Бог неотъемлемо присутствует в каждом объекте. В Священных Писаниях сказано: "Бог является обитателем всех существ" (Ишвара сарва бхутанам) и "Вся Вселенная пронизана Богом" (Ишавасьям идам сарвам). Поэтому что бы вам ни встретилось, считайте это Воплощением Божественности. Люди говорят, что это - ткань (показывает носовой платок). Это не совсем так. Этот кусок ткани сделан из множества переплетённых между собой нитей. Но это описание также неверно. Нити происходят из хлопка. А их переплетение создаёт ткань.
Какова Природа Божественности? "У Бога нет признаков, Он Чист, является последней обителью, Вечен, Незапятнан, Просветлён, Свободен и является Воплощением Святости" (Ниргунам, Ниранджанам, Санатана никетанам, Нитья, Шуддха, Буддха, Мукта, Нирмала сварупинам). Разные люди дают Богу различные имена, но Бог находится за пределами имени и формы. Все имена и формы принадлежат Ему. Он Всепроникающ. Вот почему Его описывают так: "Пронизывая всё Своими руками, ногами, глазами, ушами, головами и ртами, Он заполняет всю Вселенную" (Сарвата панипадам Тат сарватхкши зиромукхам, сарвата шрутималлоке сарвамаврутья тиштати). Вас заботит это человеческое тело. Но оно подобно пузырьку на поверхности воды. Ум - это клубок мыслей. Поэтому вы не должны полагаться ни на тело, ни на ум. Несомненно, человеческое тело - это дар Бога. На самом деле, мы рождены для того, чтобы поднести Богу всё то, что Он дал нам. Господь Кришна в "Бхагавад Гите" провозгласил: "Вечная Атма, обитающая во всех существах, является частью Меня" (Мамайвамшо дживалоке дживабхута Санатана). Поэтому вы не просто люди. Имя, которое вы носите, было дано вам родителями. На самом деле, когда вы родились, у вас не было никакого имени! Человечество связано с Божественностью, Чистой и Священной. Бог время от времени воплощается на Земле только для того, чтобы развивать в людях эту Священную природу. Когда Праведность приходит в упадок, Бог в соответствии со Своим обещанием воплощается для того, чтобы защитить Дхарму.
Яда яда хи дхармасья гланир бхавати Бхарата,
Абхьюттханамадхарамасья тадатманам шруджамьяхам.
Когда Дхарма приходит в упадок и воцаряется адхарма,
Я Сам воплощаюсь для того, чтобы поддержать Дхарму
В современном мире Праведность пришла в упадок, а Истина забыта. Повсюду царит несправедливость, отсутствие дисциплины и порочное поведение. При таком хаосе единственным надёжным лекарством является Вера в Бога. Истина - единственное прибежище, ибо Истина - это Бог. Любовь - это Бог, живите в Любви. Человек не может жить без Любви. Поэтому человек должен Любить Бога, чтобы получить от Него дар Любви. Бога можно достичь только с помощью Любви.
Пандит (Ведический учёный), который только что выступал, сказал, что "Ати Рудра" состоит из многих Намакам и Чамакам (разные части Ведических гимнов). Они поддерживают человеческую жизнь. Откуда в них такая сила? Намакам и Чамакам взяты из Кришна Яджур-Веды. Это Всеобъемлющая Веда, от которой произошли все остальные Веды, Шастры (Писания), Итихасы и Пураны (Древние сказания). К сожалению, из-за того, что сегодня Ведам не уделяется должного внимания, они утратили свою первостепенность. В наши дни редко встретишь людей, которые постоянно изучают Веды и поют Гимны, содержащиеся в них. Систематическое изучение Вед и применение на практике Ведических предписаний наделяет человека всеми видами богатства. В Ведах содержатся основные принципы, управляющие человеческой жизнью и судьбой. Веды - это дар Бога людям для блага всего человечества. Веды не делают никаких различий на основе религиозных верований, касты, национальности и т.д. Ведические Мантры могут петь все. (Свами подозвал двух студентов-иностранцев, которые учатся в Прашанти Нилайям, и попросил их продекламировать гимн Шри Суктам).
Свами желает, чтобы Веды дошли до всех стран, чтобы каждый человек, независимо от его вероисповедания, касты, национальности и т.д., мог изучать Веды и петь их. Позавчера в Путтапарти приехали люди из Ирана. Они и сейчас здесь. Мы стремимся обучать Ведам всех людей. Веды рассеивают все печали. Яджна, которая проводится сейчас, отличается от других ритуалов, таких как Путхра камештхи Яджна или Ашвамедха Яджна. Эта Яджна проводится для Блага всего человечества. Только немногие счастливцы изучают и пропагандируют Веды. К сожалению, многие из тех, кто изучал Веды, не стремятся поделиться своими знаниями. Сегодня все, кто учится в образовательных учреждениях Шри Сатья Саи, изучают Веды. Для того чтобы изучать Веды, человек должен знать санскрит, язык Вед.
Сегодня люди во всех странах мира занимаются изучением Вед, в особенности, Риг Веды. Они также изучают Яджур Веду, Сама Веду и Атхарва Веду. Руководителем молодёжного крыла Организации Саи в штате Карнатака, которое является организатором этой Яджны, был назначен Винай Кумар. Ему поручено объединить молодёжь штата Карнатака, обучать её Ведам и распространять Учение Вед. Точно так же во всех штатах Индии, таких как Андхра Прадеш, Керала и другие, были назначены руководители молодёжи. Кроме того, в организациях Сатья Саи по всему миру были назначены молодёжные лидеры для Пропаганды Вед и исполнения Ведических гимнов.
Ведами нельзя пренебрегать. В Ведах заключена тайна всего творения. Веды определяют Цель и Назначение человеческой жизни. В Ведах содержится знание о создании Вселенной, её поддержании и разрушении. В Ведах говорится о четырёх стадиях человеческой жизни: брахмачарья (целибат), грихастха (домохозяин), ванапрастха (отшельник) и саньясин (отречённый). Сейчас люди начинают осознавать Величие Вед. Даже в деревнях женщины поют Ведические мантры. В телах мужчин и женщин существуют различия, но Веды изучать могут все. Веды очень Священны. В особенности это относится к разделу Ати Рудрам. Рудра это синоним Господа Ишвары. Гимн Рудрам содержит Суть всех Вед. Другой важной чертой Рудрам является единство между двумя его частями, которые называются Намакам и Чамакам. В разделе Намакам основное внимание уделяется аспекту Отрешённости, а в разделе Чамакам - аспекту желания. Но суть обоих принципов одна и та же. От чего нужно отказаться и чего желать? Необходимо отбросить зло и желать добра. И то, и другое одинаково важно. Намакам подчёркивает важность Непривязанности (Виракти), а в Чамакам говорится о различных желаниях.
Обычно люди думают, что умение отказаться от семьи, дома, земли и других видов богатства - это жертвенность (тьяга). Но это совсем нельзя назвать жертвенностью! Это очень легко сделать. Необходимо пожертвовать желаниями, возникающими в результате обладания всем этим. Это - истинная Жертва. Человек должен понять Цель своей жизни. Мы рождены не только для того, чтобы есть, пить и веселиться. Человеческое рождение дано нам для того, чтобы Помогать другим людям. Помогай всегда, не вреди никогда. Мы никому не должны причинять вред. Мы не должны говорить грубые слова. На самом деле такие Благородные качества присущи нам изначально. Человеческое тело состоит из пяти элементов - земли, воды, огня, воздуха и эфира. В нём есть пять органов чувств, стремящихся к удовлетворению желаний. И в Сердце нашего существа есть такие ценности, как Истина (Сатья), Праведность (Дхарма), Мир (Шанти), Любовь (Према) и Ненасилие (Ахимса). Их необходимо взращивать и проявлять в своей повседневной жизни. Этот процесс называется воспитанием. Сегодня процесс получения знаний, которые обретаются путём изучения книг, называется образованием. Но это не то Истинное образование, которое мы должны обрести. Истинное образование - это воспитание, с помощью которого Благородные качества, присущие нам, начинают проявляться в нашей повседневной жизни. Этого можно достичь с помощью собственных усилий, безо всякой внешней опеки. Таким образом человек может вести Святую жизнь. Этого можно достичь только с помощью Милости Бога и никакими другими средствами. Человек должен постоянно Размышлять о Боге. В этом заключается истинная Преданность.
Украшений много - золото одно, коров много, но молоко одно.
Божественность только Одна, какими бы именами вы её ни называли (Рама, Кришна, Иисус или Аллах). Всё это - различные имена, приписываемые Богу. "Истина Одна, но Мудрецы называют её различными именами" (Экам Сат випрах бахудха Вадантхи). Поэтому мы никогда не должны проводить различий по отношению к Богу. Если человек хочет познать Суть Бога, он должен развивать открытость Сердца. Вы можете Размышлять о Боге с тем именем, которое вам больше нравится. В этом нет ничего ошибочного. Но неправильно поклоняться одному имени и форме и пренебрежительно относиться к другим именам и формам Бога. Некоторым людям нравится Имя Нараяна. Они не любят Шиву. Это неверно. Ишвара и Нараяна - это различные Имена, с помощью которых поклоняются Богу. Единого Бога почитают с помощью многих имён и форм. Тот человек, который осознает это Единство, обретёт Покой ума. Нехорошо любить одну форму Бога и ненавидеть другую. Если вы будете так поступать, то не сможете осуществить своё желание. Не только молодёжь, но и все люди должны понять этот принцип и применять его на практике. На самом деле, мир сейчас защищает именно Бог. Имя Бога могущественнее ядерной бомбы. Имя Бога охраняет добродетельных и наказывает злонамеренных. Поэтому, если вы будете продолжать поклоняться Богу, мир непременно будет под защитой.
Эта Яджна проводится для Блага мира. Существует ещё один важный аспект. Ати Рудра Маха Яджна питает Божественную Природу человека, одновременно отвергая и уменьшая демонические качества. Таким образом, она работает на благо человечества. Её может проводить любой, кто заинтересован в благополучии человечества.
Всё необходимое для проведения этой Яджны было подготовлено Винай Кумаром. Он выполнил эту работу с большой Любовью, не прибегая почти ни к чьей помощи. Некоторые люди хотели пожертвовать рис, фрукты, овощи и другие материалы, но он отклонил их предложения. Для проведения этой Яджны нужно много денег. Он сам ходил повсюду и готовил всё необходимое для Яджны. Я хочу, чтобы в каждом штате были такие преданные лидеры-севадалы. Он много занимается Служением. Я очень доволен его Служением. Он отклонил все предложения о помощи для проведения Яджны, говоря: "Саи со мной. Только Он может помочь мне". Винай Кумар женился десять лет назад. И он, и его жена Служат Свами. Когда они предложили Мне провести эту Яджну, Я спросил их: "Дорогие мои! Вы предлагаете провести в Прашанти Нилайям Ати Рудра Маха Яджну. Вы желаете иметь сына?" В один голос они ответили, что у них не было такого желания, и что они молили не об этом. Тогда Я спросил у них, чего бы они хотели. Они ответили: "Свами! Мы хотим только Тебя!" Раньше Я не слышал такого ответа от женатых людей. Винай Кумар оправдывает своё имя и делает много работы с любовью и скромностью. Его отец работал уполномоченным по сбору подоходных налогов. Он был сослуживцем Лакшминараяны. Даже сейчас Винай не теряет связи с Лакшминараяной. Винай Кумар относится к нему как к собственному отцу. Количество таких людей должно возрастать. Когда в руководителях будут Добродетельные и сведущие люди, в мире всё будет спокойно. К сожалению, сегодня мир доведён до такого плачевного состояния из-за недостатка достойных руководителей. Хорошие руководители должны быть во всех областях - образовании, политике, религии, духовности и т.д. Но в наши дни редко встретишь добродетельного руководителя в какой-либо области. Куда ни взглянешь, все человеческие начинания загрязнены жаждой денег. Всё превратилось в бизнес. Тем не менее в Организациях Шри Сатья Саи нет подобных проблем. В наших организациях всё бесплатно. Всё образование, начиная с первого класса школы и заканчивая докторской степенью, совершенно бесплатно. Это же относится и к нашим больницам. Медицинская помощь во всех них абсолютно бесплатна. В других больницах для операции на сердце нужно триста или четыреста тысяч рупий. Как бедный человек может накопить столько денег? Это ему не по средствам. В наших больницах медицинская помощь и консультации специалистов бесплатны. Бедные люди приходят в наши госпитали, не имея в кармане даже рупии, и возвращаются домой полностью излеченные. Мы должны Служить бесплатно. Я желаю, чтобы все наши севадалы и студенты Служили бесплатно. Только тогда они смогут обрести Милость Свами. Предупреждаю, вы можете забыть о чём угодно, но никогда не должны забывать Повторять Божественное Имя.
Воплощения Любви!
Ати Рудра Маха Яджна это Великий, Священный и очень эффективный ритуал. Жизни людей, которые проводят эту Яджну, освятятся. Возле каждой хомакунды (очага) проводить ритуалы будут 11 ритвиков (священнослужителей). Таким образом, в проведении различных ритуалов этой Яджны будет участвовать 121 ритвик. За каждую хомакунду будет отвечать один человек, который будет обеспечивать ритуал всем необходимым. Таким образом все люди, участвующие в Яджне, будут работать сообща для того, чтобы она была успешной. С помощью Единства можно достичь всего. Из Единства возникает Чистота, а из Чистоты проявляется Божественность. Поэтому все должны вести себя подобно братьям и сёстрам. Если вы по какой-то причине разгневались, считайте гнев своим врагом и избавьтесь от него. Кама (желание), кродха (гнев), лобха (жадность), моха (иллюзия), мада (гордыня) и матсарья (ревность) - это шесть врагов, беспокоящих человека.
Воплощения Божественности!
Вы не просто люди, на самом деле вы являетесь Воплощениями Божественного "Я". Каждому человеку дано определённое имя для того, чтобы его можно было отличить от других людей. Но все вы являетесь Воплощениями Божественного "Я", а не просто людьми. Я хочу, чтобы все вы жили счастливой, мирной жизнью, полной Блаженства и Удовлетворённости. Вы не сможете жить такой жизнью без Истинной Преданности. Поэтому развивайте Преданность. Бангару (золотые Мои)! Вы должны погружаться в Преданность, а не в глубины океана (игра слов devotion и deep ocean) самсары. Только такая Преданность приведёт вас к Божественности.
Божественное выступление Бхагавана Шри Сатья Саи Бабы,
Ати Рудра Маха Яджна, 9 августа 2006 года.